Кез келген америкалықтан Нью-Йоркте орыстар қай жерде тұратынын сұраңыз, ол сізді Бруклин мен оның жекелеген әкімшілік аудандары орналасқан Лонг-Айленд бағытына нұсқайды. Дәл осы жерде «Кіші Одесса» деп аталатын аймақ негізінен бұрынғы КСРО-дан келген иммигранттар тұрады. Ол Брайтон Бич деп аталады және мейрамханалардың, дүкендердің және тіпті газеттердің көпшілігі орыс тілінде аттары бар.
Аудан тарихы
Бруклин аймағы өзінің қазіргі атауын Ұлыбританияда орналасқан аттас курорттың құрметіне алды. Көп ұзамай мұнда темір жол салынды, ол кейінірек Нью-Йорк метросының тармағына айналды. ХХ ғасырдың басында бұл аймақ туристерді қызықтырды, ал кейінірек Брайтон-Бич еуропалық байлар демалуға келетін сәнді курортқа айналды.
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бәрі күрт өзгерді. Бұл аймақ танымалдан кедейге айналды және біраз уақыт көңілсіз болып саналды. Уақыт өте келе Бруклинде туу көрсеткіші өсті және аумақ бірте-бірте өзгердіқайта дамиды. Бұған Кеңес Одағынан келген иммигранттардың көптеп келуі ықпал етті. Көп ұзамай мұнда Нью-Йорктегі орыс округінің бір түрі құрылды. Бруклин Шығыс Еуропадан келген иммигранттарды арзан бағамен, сондай-ақ жақсы инфрақұрылымымен, жақсы көлік алмасуымен және жағалауға жақын орналасуымен тартты.
Беделсіз Брайтон өткен ғасырдың аяғына дейін, КСРО ыдырап, одан әрі қайта құрылымдау басталғанға дейін қалды. Бұл парадокс, бірақ дәл осы оқиғалар «Кіші Одессаның» дамуына күшті серпін берді, өйткені кедей кеңестік азаматтармен бірге АҚШ-қа бұрынғы ресейлік кәсіпкерлер легі де ағылды.
Инфрақұрылым
Брайтонға көшкен алғашқы ұрпақ балалары тек ағылшын тілін ғана емес, орыс тілін де ұмытпауы үшін бәрін жасады. Жаңа ғасырдың басында Нью-Йорктегі орыс ауданы орыс тілді қызметкерлер жұмыс істейтін және ресейлік өнімдерді сатып алуға болатын дүкендер мен мейрамханаларға жиі толы болды. Керемет «Мыңжылдық» театры жағалауға жақын жерде салынды және бүкіл посткеңестік сұлулық Океана сәнді тұрғын үй кешенінде өмір сүрді. Бруклиннің көлік айырбастауы күні бүгінге дейін Нью-Йорктегі ең жақсыларының бірі болып қала береді.
Кішкентай Одесса
Жергілікті банктердің, кеңселердің, ойын-сауық және сауда орталықтарының көпшілігінде орыс тілі ерекшелік емес, қалыпты жағдай және мұнда ағылшын тіліне қарағанда жиірек ести аласыз. Апта сайын «Кішкентай Одессада» ресейлік жұлдыздар өнер көрсетедісахна, сондықтан жергілікті тұрғындар үшін ностальгия туралы айтудың қажеті жоқ.
Брайтонды жағалаудан бөліп тұрған 100 метр ақ құммен жазда бұл туристер үшін жай ғана жұмақ деп айту керек пе? Барлық жағажайлар тегін дәретханалар мен сода машиналарымен жабдықталған. Құтқарушылар теңізде тәулік бойы кезекшілік етеді, ал жағалау сызығында балық аулау әуесқойлары үшін арнайы бөлінген орындар бар.
Даму перспективалары
Бүгінгі күні Нью-Йорктегі Ресей ауданы көршілес Кони аралымен бірге қарқынды дамып келе жатқан аймақтардың бірі болып саналады. Сарапшылардың пікірінше, бұл екі әкімшілік орталық алдағы онжылдықта инвестиция тарту тұрғысынан ең перспективалы болып табылады.
Халық
Соңғы санақ деректері бойынша Кіші Одессада 23 000-нан сәл астам адам тұрады. Бірден айта кету керек, бұл көрсеткіш формальдылықтан басқа ештеңе емес, өйткені барлық тұрғындардан жалдау келісім-шарттарын жасасады және сәйкесінше статистикаға кірмейді. Сонымен қатар, жазғы маусымда туристердің келуіне байланысты аудан тұрғындарының саны 2-3 есеге артады. Гендер бойынша Брайтонда ерлер мен әйелдер шамамен тең.
Нью-Йорктегі орыс ауданы өз атауын толықтай ақтайды: әкімшілік орталық тұрғындарының 36%-ы ағылшын тілін білмейді немесе нашар меңгерген, ал жалпы агломерацияда бұл көрсеткіш 7%-дан аспайды. «Кіші Одесса» тұрғындарының шамамен 73% эмигранттар, ал мәліметтерге сәйкесНью-Йорк, бұл көрсеткіш 22% шегінде.
Тұтас Бруклинде ортадан жоғары табысы бар адамдардың саны өте жоғары болғанына қарамастан, Нью-Йорктегі Ресей ауданы тұтастай алғанда өмір сүру деңгейінің төмендігін көрсетеді. Мысалы, мұндағы халықтың 30%-ға жуығы кедейшілікте өмір сүреді және жан басына шаққандағы көлік саны Нью-Йорктегі тікелей көрсеткіштен екі есе дерлік аз.
Бұл таңқаларлық емес. Осыған ұқсас таралу бүгінгі Ресейге және посткеңестік кеңістіктегі көптеген елдерге тән. Кейбіреулер сән-салтанатпен суға шомылса, соңғылары күнкөріс көзін іздеуге мәжбүр.
Сонымен қатар бұл жалпы елдегі өмір сүру сапасын айқындайтын орташа табысы бар халық қабатының ені.
Ал, әзірге Брайтон Бич Америка Құрама Штаттарының Жерорта теңізі жағалауындағы ең ірі агломерациясынан гөрі, шын мәнінде "Кіші Одесса" немесе "Мәскеу" болып табылады.
